Notfall-Wortschatz auf Niederländisch

Bewahre in Notsituationen einen kühlen Kopf

In medizinischen Notfällen ist schnelle und klare Kommunikation entscheidend – besonders wenn keine gemeinsame Sprache vorhanden ist. Auf dieser Seite findest du hilfreiche Wörter und Redewendungen auf Deutsch und Niederländisch, die dabei helfen, Anweisungen zu geben und richtig zu reagieren – im Rettungsdienst, in der Notaufnahme oder bei der Erstversorgung.

Bereite dich mit den Niederländisch-Vokabeln für Notfälle, Krankheit und Ärztliche Hilfe auf eventuelle Notsituationen im Urlaub oder bei deiner Reise in den Niederlanden vor.

  • Wie ruft man um Hilfe?
  • Wie erkläre ich dem Arzt auf Niederländisch meine Verletzung?
  • Was heißt Kopfschmerzen auf Niederländisch?
  • Wie lautet die richtige Übersetzung für Apotheke?

Um sich im Notfall in einer Arztpraxis oder im Krankenhaus zu verständigen, findest du hier die Antworten auf diese Fragen.

Hinweis: Die niederländischen Wörter können laut vorgelesen werden – die Aussprache ist in der Regel verständlich, auch wenn du die Sprache nicht beherrscht.

Notfälle

Hilfe!
um Hilfe rufen
der Hilferuf
Können Sie mir bitte helfen?
die Erste Hilfe
die Rettung
retten
Stopp!
Vorsicht!
der Unfall
das Unglück
der Schaden
Hier gab es einen Unfall.
einen Unfall verursachen
jemanden verletzen
Mir ist schwindelig.
Ich kann das nicht bewegen.
Ich brauche einen Arzt.
Ich muss ins Krankenhaus.
der Krankenwagen
der Notdienst
Das ist ein Notfall.
Ich brauche ein Medikament gegen …
Rufen Sie …
Bitte verständigen Sie …
meinen Mann
meine Frau
meine Eltern
die Angehörigen verständigen
sterben
in Panik geraten
aufgeregt
weinen
verlieren
Ich habe … verloren.
Ich wurde bestohlen.
Dieb!
die Polizeistreife
die Polizei
der Überfall
der Alarm
der Fluchtweg
der Stromausfall
die Katastrophe
Gefahr!
Feuer!
die Feuerwehr
Wasser!
Gratis Buch „Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt“
Buch gratis: „Wie man jede Sprache in nur 7 Wochen lernt“

Dieses kostenlose 168-seitige Buch zeigt dir, wie du in kürzester Zeit Niederländisch lernen und nie wieder vergessen wirst!
Entdecke das Geheimnis des schnellen Sprachenlernens! Erfahre alle Tricks, mit denen du Niederländisch schnell und effizient lernen kannst!
Zusätzlich zu diesem Buch erhältst du einen 2-Tages-Zugang zum Niederländisch-Sprachkurs!

Anzeige

Krankheit

die Gesundheit
Ich brauche ein Medikament gegen …
Ich brauche einen Arzt.
Ich muss ins Krankenhaus.
Rufen Sie …
Ich kann das nicht bewegen.
Mir ist schwindelig.
weh tun
hier Schmerzen
Ich habe mich (nicht) erbrochen.
die Krankheit
krank
unverletzt
die Ansteckung
die Entzündung
anschwellen
schädlich
außer Kontrolle geraten
verschlimmern
blass
das Virus
die Erkältung
sich erkälten
der Schnupfen
niesen
die Halsschmerzen
der Husten
husten
die Bronchitis
die Grippe
schwitzen
jemanden verletzen
sich verletzen
die Wunde
das Blut
bluten
der Splitter
die Beule
sich den Fuß verstauchen
sich eine Sehne zerren
verbrennen
sich verbrennen
stechen
beißen
der Biss
das Gift
giftig
die Vergiftung
die Tollwut
die Allergie
allergisch reagieren
der Ausschlag
der Hautausschlag
jucken
seekrank sein
Höhenangst haben
schwindelig werden
der Sonnenbrand
einen Sonnenstich
sich übergeben
die Kopfschmerzen
Bauchschmerzen
Rückenschmerzen
Zahnschmerzen
einen Krampf bekommen
das Sodbrennen
die Blase am Fuß
das Nasenbluten
die Schlaflosigkeit
die Karies
Gratis Niederländisch-Sprachkurs
Kostenloser Niederländisch-Sprachkurs

Niederländisch Online-Sprachkurs mit schneller und höchsteffizienter Lernmethode!
Lerne die wichtigsten 300 Wörter vollkommen kostenlos. Kein Abo. Keine Kosten.
Überzeuge dich selbst davon wie du viel schneller lernst, als du es für möglich gehalten hättest!

Anzeige

Ärztliche Hilfe

die Behandlung
der Wirkstoff
die Nebenwirkungen
das Rezept
das Medikament
die Tabletten
die Medizin
das Heilmittel
die Salbe
das Antibiotikum
das Gegengift
retten
die Rettung
dringend
das Beruhigungsmittel
ein krampflösendes Mittel
das Fieberthermometer
das Pflaster
das Abführmittel
das Schlafmittel
das Brechmittel
das Schmerzmittel
das Betäubungsmittel
das Verhütungsmittel
das Kondom
der Tampon
die Monatsbinde
die Sonnencreme
die Taschentücher
in Wasser löslich
inhalieren
täglich zwei Mal
der Kinderarzt
der Zahnarzt
der Augenarzt
die Apotheke
die Arztpraxis
ein Krankenhaus
der Notdienst
die Erste Hilfe
die Chirurgie
der Krankenwagen
eine Krankenversicherung
Blut abnehmen
jemanden betäuben
die Spritze
die Wunde verbinden
der Verband
jemanden pflegen
die Pflege

Diese Vokabeln und Audiodateien wurden von Sprachenlernen24 zur Verfügung gestellt und sind Teil der Sprachkurse von Sprachenlernen24.
Alle Vokabeln und Texte wurden von Muttersprachlern aufgenommen. Jede Vokabel kann einzeln angehört und beliebig oft wiederholt werden.

Download der Niederländisch-Notfall-Vokabeln

Hier kannst du die Vokabeln des Niederländisch Notfall-Wortschatzes downloaden. Drucke die Vokabeln aus und packe den Wortschatz in dein Reisegepäck oder deine Reiseapotheke. So hast du den Niederländisch Notfall-Wortschatz immer griffbereit, wenn du ihn einmal dringend benötigen solltest.

Download Niederländisch Notfall-Wortschatz (PDF )

Möchtest du mehr lernen?

Niederländisch Online-Sprachkurs

Wir empfehlen dir hierzu den Niederländisch-Sprachkurs von Sprachenlernen24.
Empfohlene Lernzeit: nur 17 Minuten pro Tag.
Lerne Niederländisch mit der Langzeitgedächtnis-Lernmethode!

  • Durch die einzigartige Langzeitgedächtnis-Lernmethode wirst du Niederländisch nie wieder verlernen.
  • Alle Übungen werden durch die Software jeden Tag genau vorgegeben: Dadurch lernst du Niederländisch ganz automatisch und höchsteffizient durch.
  • Die abwechslungsreichen Lernmethoden garantieren Lernspaß und Erfolg und motivieren dich dazu, jeden Tag Niederländisch weiterzulernen.
  • Mit dem Niederländisch-Basiskurs eignest du dir einen Grundwortschatz aus über 1300 Wörtern an und erreichst das Niveau A1/A2 des Europäischen Referenzrahmens.
    Wenn du das Niederländisch-Komplettpaket wählst, lernst du sogar über 5000 Wörter und erreichst das Niveau C1/C2.
  • Du erhältst die Software als Onlinekurs: Du kannst sofort anfangen zu lernen! Du musst dabei nichts installieren, sondern lernst online.

Online-Sprachkurs Niederländisch

Kostenlose Demoversion des Niederländisch-Sprachkurses

Lerne zwei Tage lang kostenlos Niederländisch.

Probiere den Kurs aus und überzeuge dich selbst davon wie du Niederländisch viel schneller lernst, als du es für möglich gehalten hättest.
Entdecke, wie Niederländisch lernen dir Spaß macht und leicht fällt – und wie dich dieser Kurs motiviert wirklich jeden Tag zu lernen.

Du wirst überrascht sein, wie viel du in diesen beiden Tagen lernen wirst!

Help Hand Sea Ocean Water Englisch. Foto: Pixabay #792920, CC0

Nach oben scrollen